A szervezők ezúttal is bemutatkozási lehetőséget kínálnak mindazoknak a szólistáknak és együtteseknek, akik, illetve amelyek énekelt verseket adnak elő saját megzenésítésükben. A versenyen való részvétel feltétele, hogy a benevezők műsorán legalább három megzenésített vers szerepeljen. Ezek közül az egyik Tolnai Ottó Kossuth-díjas költő Ne gyere vissza című verse vagy e vers részlete legyen. A legjobbak meghívást kapnak a versenyre, amelyet pénteken, 2010. május 14-én 18 órától a zentai Művelődési Házban a műfaj legjelesebb képviselőiből álló zsűri előtt rendezünk meg. A verseny győztese részt vesz a másnapi gálaműsorban.
A verseny fődíjai: 1. díj: 12 000 dinár; 2. díj: 10 000 dinár; 3. díj: 8000 dinár.
A zsűri tagjai: Bodor Anikó népzenekutató (Zenta); Radványi Balázs énekes-zenész, a Kaláka együttes tagja, a zsűri elnöke (Budapest); Lackfi János író, költő, műfordító (Budapest); Skorutyák Veronika, az Újvidéki Rádió zenei szerkesztője (Újvidék); Szögi Csaba író, költő (Zenta); Tolnai Ottó költő (Palics) és Verebes Ernő zeneszerző-költő (Zenta).
Jelentkezni 2010. április 15-éig személyesen, postai vagy elektronikus úton lehet. A gyorsabb elbírálás érdekében, kérjük amennyiben lehetséges egy bemutatkozó lemezt (CD) is mellékeljenek a pályázathoz. Cím: Égtájak Iroda 1073 Budapest, Kertész utca 36.; telefon: +36-1-424-6900, fax: +36-1-424-6901; villámpostacím: info@egtajak.com. A felhívás és a versszöveg megtalálható a www.tlkk.org, és a http://www.vmmi.org honlapcímen is.
Röviden a fesztiválról
Az Énekelt Versek Zentai Fesztiválja a zentai Zyntharew együttes és a zentai Thurzó Lajos Közművelődési Központ kezdeményezésére jött létre 1995-ben a budapesti Kaláka együttes nagyfokú szakmai támogatásával. Mivel a fiatalokat, szórakozásukat a zene nagymértékben jellemzi és neveli, a fesztivál elsődleges célja lírai és zenei anyanyelvük erősítése és fejlesztése, valamint az a szándék, hogy minél több fiatal figyelmét felkeltse az igényes és értékes vajdasági magyar kortárs költészet és dallamanyag iránt. A versenyprogramban való részvétel feltétele ugyanis, hogy a versenyzők műsorán legalább három megzenésített vers szerepeljen. Ezek közül az egyik mindig a szervezők által megadott költő verse lehet: 1995-ben Fehér Ferenc Zentai hajnal, 1996-ban Tóth Ferenc Naphívogató, 1997-ben Koncz István Vereség, 1998-ban Petőfi Sándor egyik, szabadon választott költeménye, az 1999-ben meghirdetett, de elmaradt fesztivál verse Tari István Kiadó a keresztút, 2000-ben Böndör Pál Széthullás és Weöres Sándor Ének a határtalanról, 2001-ben Beszédes István Háló, 2002-ben Papp József Mit szeret a luftballon?, 2003-ban Cs. Simon István Fehér árnyékú madár, 2004-ben Tari István Szorongó fehérségben, 2005-ben egy József Attila-vers és Jung Károly Könnyű szél, dallam, 2006-ban Sinkovits Péter Szótagolt alázatkereső, 2007-ben Szűgyi Zoltán vajdasági születésű, ma Budapesten élő költő A magad helyén, 2008-ban Verebes Ernő zentai költő-zeneszerző Folyók fölött és 2009-ben Fenyvesi Ottó Maximum rock & roll című költeménye volt.
A korábbi évekhez hasonlóan a fesztivál versenyzői és vendégművészei Zentán kívül fellépnek még Adán, Bácsfeketehegyen, Óbecsén, Topolyán és Újvidéken, de a fesztivál gálaműsorát láthatja majd a drávaszögi és a muravidéki magyarság is.
Tolnai Ottó: Ne gyere vissza
Azt mondta a szamaras vittus
fia a kútnál a mamának
hogy elmegy amerikába
ha nem akkor itthon marad
nem ment el
nem ment el amerikába
de nekem nem maradt itthon
nekem elment
nekem a szamaras vittus fia
elment amerikába
mert azt mondta a mamának
hogy elmegy amerikába
nem ment el
de nekem nem maradt itthon
ül a budin
és én szépen látom ahogy a budi
teteje karcolja a felhőt
amerikában minden megkarcolja
egy kicsit vagy nagyon a felhőt
de nem vérzik
a megkarcolt bárányfelhő ott nem vérzik
a szamaras vittus fia elment
a szamaras vittus fia elment amerikába
én itt maradtam
úgy maradtam itt hogy nem mentem el sehova
a szamaras vittus fia úgy maradt itt
hogy elment
elment amerikába
úgy könnyebb
úgy sokkal könnyebb
úgy sokkal könnyebb itt maradni
Miért vacogsz kérdem
didergek mondja
ordasgyűrűben didergek
ordasgyűrűben kistál kocsonya
miért dideregsz kérdem
miért dideregsz kistál kocsonya
félek mondja
félek visszajönni amerikából
de hát ki se mentél
félek
még így is félek visszajönni mondja
félek visszajönni amerikából
itt gubbasztok a budin már hónapok óta
látom karcolja
a buditető vasrózsája a bárányfelhőket
és a karcolt bárányfelhők felvéreznek
vérben fürdetnek bennünket
mint a suhogó mozivászon a vak vigh tibikét
vérben fürdetnek bennünket
akkor mondom tényleg nincs más megoldás
ne gyere vissza
ne gyere vissza
ne gyere vissza amerikából
ne gyere vissza ha ki se mentél